be powerless การใช้

• เจ้ายังคงอ่อนแอและวิ่งหนีโชคชะตาตัวเอง
  You still would have been powerless to escape your fate.
• เธอยอมรับว่าแอลกอฮอลื มีอิธิพลเหนือเธอ
  She admitted she was powerless over alcohol
• ที่ที่ไร้เวทมนตร์เหรอ พ่อจะไร้พลัง
  A place without magic? Oh. I'd be powerless.
• ปกป้องผู้ที่เราควรปกป้อง หรือไม่ก็ผู้ที่ไร้กำลังจะปกป้องตัวเองได้
  To protect those who would otherwise be powerless to protect themselves
• อาวุธของศัตรูไม่สามารถทำอะไรเรา
  Our enemies` weapons will be powerless against us.
• ทีมขายของบรูซคงไม่อาจปฏิเสธได้
  Bruce's sales team will be powerless to resist.
• ฉันไม่มีกำลังพอที่จะหยุดมัน
  I was powerless to stop it.
• แล้วผมก็ช่วยอะไรไม่ได้เลย
  And I was helpless. I was powerless,
• เราทั้งหมดจะไร้ซึ่งพลัง
  We'll all be powerless.
• ก่อนอื่นคุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าแมลงไม่ได้อาศัยอยู่บนเตียงตัวเองมิฉะนั้นกับดักจะไม่มีอำนาจ
  First, make sure that the insects do not live in the bed itself, otherwise the trap will be powerless.
• ถ้าเราสามารถหามันได้แล้วก็ เทเลือดในถ้วยทิ้ง แล้วหลังจากนั้นกองทัพก็จะถูกทำลาย มอนกาน่าก็จะไม่มีพลังอีกต่อไป
  If I can find it and empty it of the blood within, then the army will be destroyed and Morgana will be powerless.
• “จงกลับไปยังพวกเขา เพราะแน่นอนเราจะนำไพร่พลไปยังพวกเขา โดยที่พวกเขาไม่มีกำลังที่จะต่อต้านมันได้ และแน่นอน เราจะให้พวกเขาออกจากที่นั่นอย่างอัปยศ และพวกเขาจะเป็นผู้ต่ำต้อย
  Return to them, for we will surely come to them with soldiers that they will be powerless to encounter, and we will surely expel them therefrom in humiliation, and they will be debased."
• หากคุณไม่พยายามปรับแต่งผู้หญิงที่มีลักษณะเฉพาะของเธอกับประเภทของการตอบสนองที่เข้าใจได้สำหรับผู้ชายแล้วคุณสมบัติการคิดของผู้หญิงจะมีประโยชน์ในหลาย ๆ ด้านที่การคิดของผู้ชายจะไม่มีอำนาจ
  If you do not try to tailor a woman with her own characteristics to the types of response that are understandable to men, then the features of female thinking can be useful in many areas where male thinking will be powerless.